-
1 Universal Container Code
Transport: UCCУниверсальный русско-английский словарь > Universal Container Code
-
2 универсальный контейнер
Русско-английский технический словарь > универсальный контейнер
-
3 универсальный контейнер
Русско-английский политехнический словарь > универсальный контейнер
-
4 унифицированный контейнер
Русско-английский морской словарь > унифицированный контейнер
-
5 универсальный контейнер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > универсальный контейнер
-
6 втулка контейнера
Русско-английский новый политехнический словарь > втулка контейнера
-
7 вагон для перевозки контейнеров
Русско-английский военно-политический словарь > вагон для перевозки контейнеров
-
8 система крепления контейнеров
Русско-английский военно-политический словарь > система крепления контейнеров
-
9 унифицированный контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > унифицированный контейнер
-
10 контейнер
mконтейнер для перевозки жидких грузов
—FRA container m citerneDEU Flüssigkeitsbehälter mENG tanlr containerITA cassa f mobile cisternaPLN kontener m do płynówRUS контейнер m для перевозки жидких грузовсм. поз. 2794 наконтейнер для перевозки на судах
—FRA container m maritimeDEU Überseebehälter mITA cassa f mobile marittimaPLN kontener m do przewozów morskichRUS контейнер m для перевозки на судахсм. поз. 2807 на,
контейнер для порошкообразных грузов
—FRA container m à produits pulvérulentsDEU Feinschüttgutbehälter mITA cassa f mobile per merci in polverePLN kontener m do towarów sypkichRUS контейнер m для порошкообразных грузовсм. поз. 2778 наконтейнер с разборными стенками
—FRA container m à parois démontablesDEU Kleinbehälter m mit zerlegbaren WändenITA cassa f mobile a pareti smontabiliPLN kontener m rozbieralnyRUS контейнер m с разборными стенкамисм. поз. 2798 наконтейнер со складными стенками
—FRA container m repliableDEU Kleinbehälter m mit FaltwändenITA cassa f mobile ripiegabilePLN kontener m składanyRUS контейнер m со складными стенкамисм. поз. 2806 наконтейнер со сплошными стенками
—FRA container m à parois pleinesDEU Kleinbehälter m mit VollwändenITA cassa f mobile a pareti pienePLN kontener m ze ścianami pełnymiRUS контейнер m со сплошными стенкамисм. поз. 2799 наконтейнер ящичного типа, закрытый
—FRA palette-caisse f ferméeDEU Palette f mit geschlossenem KastenITA box-paletta f chiusaPLN paleta f skrzynkowa z pokrywąRUS контейнер m ящичного типа, закрытыйсм. поз. 2874 наконтейнер, закрытый
—FRA container m ferméDEU Großbehälter m, geschlossenerITA cassa f mobile chiusaPLN kontener m krytyRUS контейнер m, закрытыйсм. поз. 2752 наконтейнер, изотермический
—FRA container m isotherme ou réfrigérantDEU Kühlbehälter mITA cassa f mobile isotermica o refrigerantePLN kontener-chlodnia mRUS контейнер m, изотермическийсм. поз. 2786 на,
контейнер, изотермический, с холодильной установкой
—FRA container m frigorifiqueDEU Kühlbehälter m mit KühlanlageITA cassa f mobile frigoriferaPLN kontener m z agregatem chłodniczymRUS контейнер m, изотермический, с холодильной установкойсм. поз. 2793 наконтейнер, открытый
—FRA container m ouvertDEU Großbehälter m, offenerENG open containerITA cassa f mobile apertaPLN kontener m niekrytyRUS контейнер m, открытыйсм. поз. 2762 на,
контейнер, разборный (со сплошными или разборными стенками)
—FRA container m démontable (à parois pleines ou à claire-voie)DEU Großbehälter m, zerlegbarer (mit Voll- oder Gitterwänden)ITA cassa f mobile smontabile (a pareti piene o a giorno)PLN kontener m rozbieralny (ze ściankami pełnymi lub kratowymi)RUS контейнер m, разборный (со сплошными или разборными стенками)см. поз. 2775 наконтейнер, складной (со сплошными или разборными стенками)
—FRA container m pliant (à parois pleines ou à claire-voie)DEU Großbehälter m, faltbarer (mit, Voll- oder Gitterwänden)ITA cassa f mobile pieghevole (a pareti piene o a giorno)PLN kontener m składany (ze ściankami pełnymi lub kratowymi)RUS контейнер m, складной (со сплошными или разборными стенками)см. поз. 2776 наконтейнер, универсальный
—FRA container m universelDEU Universalbehälter mITA cassa f mobile universalePLN kontener m uniwersalnyRUS контейнер m, универсальныйсм. поз. 2809 на—Обычные контейнеры большегрузные (с погрузочными приспособлениями или без них)
—FRA Grands containers (conteneurs) ordinaires (à porteur aménagé ou sans porteur aménagé)ENG Ordinary large containers, with, or without, special fittings for handlingITA Casse mobili grandi ordinarie (pa, o non pa)RUS Обычные контейнеры большегрузные (с погрузочными приспособлениями или без них)Контейнеры, большегрузные, специальные (с погрузочными устройствами или без них)
—FRA Grands Containers (conteneurs) spéciaux (à porteur aménagé ou sans porteur aménagé)ENG Special large containers (with, or without, special fittings for handling)RUS Контейнеры, большегрузные, специальные (с погрузочными устройствами или без них) -
11 контейнер
cartridge, ( для катушки с видеолентой) storage box, canister, ( для ядерного топлива) cask, casket, chest мор., ( для транспортировки радиоактивных веществ) coffin, container, holder, repository, ( для жидкостей или газов) vessel* * *конте́йнер м.
containerгрузи́ть в конте́йнеры — containerizeавтомоби́льный конте́йнер — automobile containerвлагонепроница́емый конте́йнер — moisture-proof containerгрузово́й конте́йнер — freight containerконте́йнер для насыпны́х гру́зов — bulk containerконте́йнер для сбо́ра му́сора — refuse collection containerзащи́тный тра́нспортный конте́йнер ( для радиоактивных веществ) — caskизотерми́ческий конте́йнер — thermally insulated containerнеохлажда́емый конте́йнер — unrefrigerated containerнизкотемперату́рный конте́йнер — low-temperature containerохлажда́емый конте́йнер — refrigerated containerпромежу́точный конте́йнер ( радиоизотопной установки) — operational containerразбо́рный конте́йнер — collapsible containerскладно́й конте́йнер — folding containerконте́йнер с механи́ческим охлажде́нием — mechanically refrigerated containerконте́йнер с сухолё́дным охлажде́нием — dry ice containerуниверса́льный конте́йнер — universal containerцельнометалли́ческий конте́йнер — all-metal container -
12 герметизированный контейнер
Русско-английский новый политехнический словарь > герметизированный контейнер
-
13 большегрузный контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > большегрузный контейнер
-
14 изотермический контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > изотермический контейнер
-
15 крыша контейнера
Русско-английский военно-политический словарь > крыша контейнера
-
16 малый контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > малый контейнер
-
17 палубный контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > палубный контейнер
-
18 передаточный контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > передаточный контейнер
-
19 решетчатый контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > решетчатый контейнер
-
20 серийный контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > серийный контейнер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Universal War One — Série Auteur Denis Bajram Genre(s) Anticipation Thèmes Guerre Paradoxe Espace temps Personnages principaux Voir Les personnages … Wikipédia en Français
Universal war one — Série alias UW1 Genre(s) Anticipation Auteur Denis Bajram Pays … Wikipédia en Français
Universal Product Code — ➔ code * * * Universal Product Code UK US noun [C] (ABBREVIATION UPC) PRODUCTION ► a small rectangular pattern of thick and thin black lines printed on a product, or on its container, so that the details of the product can be read by and recorded … Financial and business terms
Container compression test — The container compression test measures the compressive strength of packages such as boxes, drums, and cans. It usually provides a plot of deformation vs compressive force. It is commonly used to evaluate shipping containers made of corrugated… … Wikipedia
Universal precautions — Under Universal Precautions all patients are considered to be possible carriers of blood borne pathogens. The guideline recommends wearing gloves when collecting or handling blood and body fluids contaminated with blood and wearing face shields… … Wikipedia
Universal abit — Infobox Company company name = Universal abit Universal ABIT Co., Ltd company company type = Subsidiary of Universal Scientific Industrial foundation = 1989 defunct = 2008 location city = flagicon|Taiwan Neihu location country = Taiwan key people … Wikipedia
Universal Superliner — p1 Universal Superliner Schiffsdaten Schiffsart Stückgutschiff Bauwerft … Deutsch Wikipedia
Comparison of container formats — This table compares features of container formats. To see which multimedia players support which container format, look at comparison of media players. Contents 1 Information 2 Formats supported 2.1 Audio formats supported … Wikipedia
HTC Universal — Information appliance| title = HTC Universal manufacturer = High Tech Computer Corporation type = Pocket PC phone connectivity = GSM/GPRS, Bluetooth 1.2, WiFi 802.11b, USB, IR, WCDMA / UMTS (more commonly known as 3G) lifespan = Q3 2005 media =… … Wikipedia
World Container — Infobox Album Name = World Container Type = Album Artist = The Tragically Hip Released = October 17, 2006 Recorded = The Warehouse Studio (Vancouver) September 2005 Phase One Studios (Toronto) February 2006 Armoury Studios (Vancouver) March 2006… … Wikipedia
List of Universal Century technology — This is a list of fictional technology from the Universal Century timeline of the Gundam anime metaseries. Real Life History These technologies first debuted in Gundam Century , written by fans at that time, later endorsed by Sunrise and Bandai,… … Wikipedia